Emerson USB Fieldbus Interface Manuel d'utilisateur Page 1

User's ManualAW7060MNL, Rev 2May 2014USB Fieldbus InterfaceUser's Manual

3 Software installation and device setupTopics covered in this chapter:• System requirements• Install the Fieldbus Interface Configuration utility• In

3.2 Install the Fieldbus Interface Configuration utilityNotes• Do not connect the USB Fieldbus Interface to the computer or to a fieldbus device or se

3.3 Install the Communication DTM software1. Insert the USB Fieldbus Interface installation CD into the CD drive of yourcomputer.2. Navigate to the Em

Emerson DTM Library installationFigure 3-3: 5. Click Close when done.May 2014 User's Manual13

3.5 Setup and connectionNoteInstall the Fieldbus Interface Configuration utility first before setting up and connecting the USBFieldbus Interface. For

Sample benchtop connectionFigure 3-4: 3.6 Connect to a live fieldbus segmentWARNING!Do not use the Provide Power option on the Fieldbus Interface Co

4 Fieldbus Interface Configuration utilityTopics covered in this chapter:• Launch the Fieldbus Interface Configuration utility• Power fieldbus devices

4.2 Power fieldbus devicesYou can power a fieldbus device or segment by connecting it to an externalpower source or by using the Fieldbus Interface Co

4.3 Commission fieldbus devicesCommissioning sets the fieldbus device address to a valid permanent addressand sets the device tag to a valid string.No

CommissionFigure 4-3: NoteThe commissioning process takes about 1 to 2 minutes to complete.6. Repeat steps 2 through 5 for each device you want to c

Copyright© Emerson Process Management, 2014. All rights reserved. Printed in the USA.TrademarksThe Emerson logo is a trademark and service mark of Eme

DecommissionFigure 4-4: 4. Determine if the fieldbus device was commissioned on another host,then select Yes or No.• If you choose Yes, the decommis

NoteOnly the device class of a commissioned fieldbus device can be identified. For moreinformation on commissioning a device, see Section 4.3.Identify

Change the device classFigure 4-6: 5. Click Yes to acknowledge the restart of the device.6. Click OK to continue.NoteChanging the device class takes

Start Server/Stop ServerFigure 4-7: NoteThe USB FF HSE Server should be running in order to use the Fieldbus Interface Configurationutility to power

5 Using with AMS Device ManagerTopics covered in this chapter:• Add a network component in AMS Device Manager• Configure fieldbus devices in AMS Devic

Add a network componentFigure 5-1: 3. Select the FF HSE Network component, and click Install.May 2014 User's Manual25

Install an FF HSE network componentFigure 5-2: 4. Click Next to proceed.5. Enter a name for the FF HSE network, and click Next.User's Manual Ma

Enter a network nameFigure 5-3: 6. Choose to automatically discover FF HSE linking devices or manuallyconfigure IP addresses for FF HSE linking devi

Configure the network connectionFigure 5-4: Notes• Choosing the PC NIC address in the Primary HSE NIC Address field displays the USB FieldbusInterfa

7. Click Finish when done.5.2 Configure fieldbus devices in AMS Device ManagerNoteCommission fieldbus devices first in the Fieldbus Interface Configur

1 IntroductionThis manual guides you in using the USB Fieldbus Interface (interface) topower and/or configure fieldbus devices. Included here are basi

Scanning synchronizes the AMS Device Manager database withconnected live devices.6. Right-click the fieldbus device you want to configure and select f

For more information about the context menus and other AMS DeviceManager functions, refer to AMS Device Manager Books Online.May 2014 User's Manu

6 Using with an FDT Frame ApplicationTopics covered in this chapter:• Install an FDT Frame Application• Update the DTM library• Configure fieldbus dev

Update device catalogFigure 6-1: 3. Click Yes when prompted to create a new PACTware device catalog.4. Close the device catalog when done.6.3 Config

Project paneFigure 6-2: Press F2 to display the Project pane if it is not already displayed.3. Select Emerson FF HSE Server and click OK.Add the Eme

FF HSE Server - Add deviceFigure 6-4: 5. Select Emerson USB Fieldbus Interface and click OK.May 2014 User's Manual35

Add the Emerson USB Fieldbus InterfaceFigure 6-5: 6. Right-click USB Fieldbus Interface on the Project pane and click Add device.User's Manual

USB Fieldbus Interface - Add deviceFigure 6-6: 7. Select the device you want to add then click OK.May 2014 User's Manual37

Add deviceFigure 6-7: Only devices with DTMs available and installed appear on the list. Formore information on DTM library installation, see Sectio

Edit DTM AddressFigure 6-8: 9. On the right pane, select the fieldbus device from the list, enter thedevice address in the Node ID field, and click

1.1 Safety messageWARNING!Do not connect the USB Fieldbus Interface to a live segment (with an active DCS Host and powersupply attached) if the power

NoteThe device address and Node ID should match. The device address is set and can be found inthe Fieldbus Interface Configuration utility. For more i

ParameterFigure 6-11: This displays the various parameters you can edit for the device.12. Configure the parameters of the device.NoteThe parameter

Edit device parametersFigure 6-12: User's Manual May 201442

7 TroubleshootingTopics covered in this chapter:• Fieldbus device not responding in AMS Device Manager• Fieldbus device not detected in Fieldbus Inter

Commissioned fieldbus devices appear with their own icons in AMS DeviceManager and are characterized by a valid permanent address or by a validdevice

No device detected dialogFigure 7-3: Click OK and check for the following:• Make sure the fieldbus device or segment is powered either by an externa

7.3 Cannot edit device parameters in FDT Frame ApplicationCannot edit device parameters in PACTwareFigure 7-4: • Check the Node ID in PACTware and t

Appendix AApprovals and certificationsFieldbus Foundation CommunicationFF Physical Layer Specification (IEC 61158-2)FF Physical Layer Conformance Test

Appendix BSpecificationsSoftwareSupported operating systemsWindows 8.0 and 8.1Windows 7 (32- or 64-bit)Windows XP Home or Professional (32-bit) SP3USB

Appendix CWaste disposalProducts with the following label comply with the Waste Electrical andElectronic Equipment (WEEE) directive, 2002/96/EC, which

2 USB Fieldbus InterfaceTopics covered in this chapter:• Overview• Parts and function• Power modes2.1 OverviewThe USB Fieldbus Interface enables two-w

Appendix DInstall drivers manuallyNotes• If you have previously installed a pre-release version of drivers, follow the procedure in Appendix F first b

Found New Hardware Wizard - Select driver locationFigure D-1: 5. Browse to where the drivers are located and click Next.The drivers are typically in

Found New Hardware Wizard - Select best driver matchFigure D-2: If you want to verify the proper installation of drivers, open Windows DeviceManager

Windows Device ManagerFigure D-3: May 2014 User's Manual53

Appendix EDisable driver signature enforcement in Windows8.0 and 8.11. Open the Windows 8 Charms bar.2. Click Settings > Change PC settings.3. From

Appendix FRemove pre-release driver versions on a WindowsXP operating system1. Click Start > Control Panel > Add or Remove Programs.2. Select 77

Advanced Settings for COMxx dialogFigure F-1: 10. Click OK to close the Properties dialog.User's Manual May 201456

IndexAAMS Device Manageradding network component 24using to configure fieldbus devices 29Cchange the device class 20commission fieldbus devices

power indicator light status 7power modes 9Provide Power 17Rremove pre-release driver versions 55Ssetup and connectionbenchtop/segment connect

User's ManualPart Number: AW7060MNL, rev. 2May 2014Emerson Process Management12001 Technology DriveEden Prairie, MN 55344 USAT 1(952)828-3633F 1(

The USB Fieldbus Interface comes with a USB cable, lead set, user's manual*,and installation CD*.Box contentsFigure 2-1: User's Manual May

2.2 Parts and functionUSB Fieldbus InterfaceFigure 2-2: 1 Field connection indicator light (*)Indicates the fieldbus device connection status2 Power

Indicator light scenariosTable 2-1: PowerindicatorlightFieldconnectionindicator lightScenariosNormal scenariosGreen GreenThe USB Fieldbus Interface

2.3 Power modesThe USB Fieldbus Interface is capable of working in two power modes:• Mode 1 - The interface does not supply power to the connected fie