Emerson Site Manager Guide d'installation

Installation GuideNovember 2013AMS Suite: Intelligent Device ManagerVersion 12.5 Installation Guide

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 10To install AMS Device Manager on an Ovation system• Read “Before you begin” o

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 1008000 BIMThe 8000 BIM interface displays HART field devices connected to an 8

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013101HART Over PROFIBUS The HART Over PROFIBUS System Interface lets you use AMS

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 1027. Start AMS Device Manager to set up the network structure. See “Determinin

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013103Kongsberg MaritimeThe Kongsberg System Interface lets you use AMS Device Man

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 104Siemens The Siemens System Interface lets you use AMS Device Manager to comm

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013105Configuring AMS Device Manager for an ABB System InterfaceTo configure AMS D

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 106Det-TronicsThe Det-Tronics System Interface is used to monitor fire and gas

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013107PROFIBUSThe PROFIBUS System Interface lets you use AMS Device Manager to vie

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 108Determining the system interface structure and device dataRebuilding the hie

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013109AMS Device Manager Web ServicesAMS Device Manager Web Services provide the a

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201311For more information, refer to AMS Device Manager Books Online or contact you

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 110AMS Device Manager Web Services and AMS Asset Portal 3.2AMS Asset Portal acq

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20131115 Starting to Use AMS Device ManagerAfter installationThere are several conf

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 112The AMS Device Manager application allows an initial login with the username

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013113Adding a usernameTo add a username at any time: For a Standard User (see bel

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 1149. Click Close. Changing passwordsTo change the password for a Standard User

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20131156. Click OK.7. Click Close.Using AMS Device ManagerAfter AMS Device Manager

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 116Electronic documentation Two user documents are placed on your station when

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013117Adding devices to an AMS Device Manager installationAll available informatio

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 1183. Follow the prompts on the installation window. 4. Click Finish when done.

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20131194. Click Finish when done.Device Configuration Reports installationThe Devic

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 12Prior to upgrading your AMS Device Manager application, you should uninstall

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 120Use default settings for other parameters.The Device Configuration Reports t

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20131216 Troubleshooting installationIf you get error messages during the installat

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 122ERROR MESSAGE / INDICATION:AMS Device Manager has detected an incorrect vers

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013123ERROR MESSAGE / INDICATION:Unable to launch the AMS Device Manager applicati

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 124

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013125IndexNumerics8000 BIM System Interface 100—101requirements 39AABB System Int

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 126security requirements 66domain controllersinstalling AMS Device Manager on 6

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013127Ovation System Interface 89—91requirements 34Ppasswords 46, 95, 111PC requir

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 128requirements 20Terminal Services 22troubleshooting 121—123error messages 121

Comment FormAMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideThe AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation Guide is intended to provi

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201313 Table 1: Upgrading from AMS Device Manager 10.x or later Current SetupDesire

Name ____________________________________Company _________________________________Address ____________________________________________________________

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 14Client SC Station• Check in all calibration routes• Back up existing database

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201315Tabl e 1 Notes:1 Processes that must be stopped in Windows Task Manager befor

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 16Upgrading from AMS Device ConfiguratorAMS Device Configurator is an unlicense

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013171. Close AMS Device Manager and any related applications (for example, Alert

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 18Uninstalling AMS Device ManagerYou must uninstall AMS Device Manager software

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013192System requirementsEach PC in your system must meet minimum software and har

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 2DisclaimerThe contents of this publication are presented for informational pur

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 20AMS Suite: Asset Performance Management is a product offering that replaces A

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201321For information about working with network firewalls, refer to “Changing Wind

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 22• Intermixing of operating system families is not supported. You can use comb

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201323• If multiple users are running AMS Device Manager in a Remote Desktop sessio

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 24Other software requirementsWeb browserAMS Device Manager requires Microsoft I

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201325Database–Microsoft SQL Server 2008 AMS Device Manager 12.5 uses a named insta

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 26• If you have previously installed a full version of SQL Server 2008 R2, Serv

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201327Windows security requirementsAMS Device Manager installationInstallation of A

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 28AmsServiceUserA Windows user account called AmsServiceUser is automatically c

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201329Requirements for system interface networks Requirements for system interface

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20133License AgreementDefinitions: The term "You" includes, but is not li

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 30DeltaVDeltaV System Interface station software requirements:• AMS Device Mana

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201331• Supported HART I/O hardware and software revision:— Analog Input HART Modul

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 32• Supported PROFIBUS DP I/O hardware and software revision:— PROFIBUS Series

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201333To run the utility:1. Select Start > Run from the Windows taskbar.2. In th

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 34OvationOvation System Interface station software requirements:• AMS Device Ma

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201335— To receive FOUNDATION fieldbus device alerts in AMS Device Manager, the Ova

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 36Each Ovation controller uses a unique TCP/IP address. AMS Device Manager comm

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201337• System software options–OWP with P1.2 or higher, PROVUE P5.5 or higher, and

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 38RS3The RS3 System Interface requires:• I/O hardware–FIC 4.8 or higher I/O car

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201339HART Multiplexer NetworkA HART multiplexer network requires:• One serial comm

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 4TERM: This license is effective upon opening this package. You may terminate i

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 40HART Over PROFIBUS The HART Over PROFIBUS System Interface requires that:• AM

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201341Only the following PROFIBUS DP and HART I/O modules are supported:SiemensThe

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 42ABB The ABB System Interface lets you use AMS Device Manager to view and conf

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201343Det-TronicsThe Det-Tronics System Interface is used to monitor fire and gas d

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 44

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013453 Installing AMS Device ManagerAMS Device Manager can be installed as a singl

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 46Requirements and constraintsEnsure that all the system requirements specified

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201347During installation, the AMSDeviceManager Windows user group is created and g

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 483. Install a newer version of AMS Device Manager that supports both your data

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201349• Right-click the Plant Database icon on the designated consolidation Server

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20135ContentsChapter 1 Introduction...

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 50Determining computer names Computer names are needed to identify the Server P

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201351Installing Server Plus Station softwareIf you are installing an AMS Device Ma

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 526. Configure the Server Plus Station to recognize each station connected in t

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201353During installation, the AMSDeviceManager Windows user group is given write a

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 54Installing Client SC Station softwareThe following steps install the Client S

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013556. Set up and configure the communication interfaces needed on this station (

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 56Adding a user to the AMSDeviceManager groupTo launch and run AMS Device Manag

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201357Licensing a Distributed SystemAll licensing for an AMS Device Manager Distrib

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 58Configuring a Distributed SystemBefore you can use your distributed system, y

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013595. Follow the prompts.Modifying a Distributed SystemOnce your distributed sys

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 68000 BIM...

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 60Changing station typesIf you are changing station types, perform the followin

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201361The Server Plus Connect utility cannot be used on Client SC Stations installe

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 624. Connect the new PC to the network and give it the same computer name as th

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201363Renaming an AMS Device Manager PCTo rename a Server Plus Station PC:1. Back u

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 643. Rename the Client SC Station PC:— Right-click the Windows desktop My Compu

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201365Adding more tags than currently licensedTo add more tags than currently licen

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 66Domain controller security requirementsTo launch and run AMS Device Manager,

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201367Licensing AMS Device Manager 12.5 on DeltaV stationsIf you have licensed your

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 68Installing AMS Device Manager 12.5 on DeltaV stationsAMS Device Manager 12.5

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201369Downloading a DeltaV 9.x workstation adds DeltaV users to the AMS Device Mana

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 20137Chapter 4 Configuring communication interfaces...

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 70Licensing AMS Device Manager 12.5 on Ovation stationsWhen you install AMS Dev

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201371Configure the Ovation Network System Interface (see “Configuring AMS Device M

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 72

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013734 Configuring communication interfacesAMS Device Manager communicates with HA

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 74Configuring AMS Device Manager for a HART modemTo configure for a HART modem:

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013752. Attach the HART devices. For many HART input devices (such as transmitters

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 76Figure 1. Device Wiring DiagramA To PC COMM port connectionBHART modemC 250

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201377• Make sure the modem is properly configured in AMS Device Manager.• Make sur

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 78Configuring AMS Device Manager for a Field CommunicatorTo configure AMS Devic

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013795. From the Field Communicator Main Menu, select Listen For PC mode and the c

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 8Changing rights and permissions...

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 804. Follow the prompts in the Add Calibrator Wizard.5. When finished, verify t

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201381Preparing a HART Multiplexer Network Interface Preparing a HART multiplexer i

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 82• Select the appropriate HART Master Mode setting. This parameter setting mus

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201383System interfacesWith an optional system interface, AMS Device Manager can co

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 84WirelessThe Wireless System Interface allows you to view and configure Wirele

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201385Adding a gatewayFor a list of supported wireless gateways, refer to the AMS D

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 865. Click Yes.6. Click Close.7. Start AMS Device Manager. See “Determining the

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201387Preparing the DeltaV systemTo prepare a DeltaV control system to communicate

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 887. Enter the DeltaVAdmin password and password confirmation, if it has been c

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201389Ovation The Ovation System Interface lets AMS Device Manager communicate with

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201391Introduction To install a standalone AMS Device Manager system• Read “Before

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 905. At the command prompt, type: INSTALLHSESERVER -I6. Press ENTER.Configurin

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 2013917. In the Connection Properties dialog, select the Ovation System Parameters

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 92FF HSE The FF HSE Interface lets you use AMS Device Manager to configure and

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201393Start AMS Device Manager. See “Determining the system interface structure and

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 94AMS Device Manager reads the HLT file and attempts to communicate with device

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201395Configuring AMS Device Manager for a PROVOX InterfaceTo configure AMS Device

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 962. Create a user account for AMS Device Manager, ensuring that FMSPassthrough

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201397Verifying communication with the RNIUse the ping command to verify that the R

AMS Suite: Intelligent Device Manager Installation GuideNOVEMBER 2013 98STAHL HART A STAHL HART Interface supports STAHL systems that communicate wit

Installation Guide AMS Suite: Intelligent Device Manager NOVEMBER 201399• In the Connection dialog, select the communications port of the PC to which